Eh oui, c’est déjà les vacances…
C’est parti pour deux semaines de vacances intensives, les feuilles qui tombent, les chocolats chauds et surtout Halloween !
Profitez bien et venez en plein forme après les vacances a la prochaine réunion du Sou!
Le Lundi 6 Novembre à 19h45 à la salle du Chapeaurouge a Prévessin.
Nous vous proposons de réaliser UN LIVRE DE RECETTES DU MONDE.
LES BENEFICES SERVIRONT AU FINANCEMENT DES PROJETS SCOLAIRES ET
ASSOCIATIFS.
Pour participer à cette expérience culinaire, il vous suffit de vous connecter sur
initiatives-livres.fr/recettes.
Date limite de commande : vendredi 17 novembre 2017. Cout du livre: 10 euros.
C’EST TRES IMPORTANT QUE TOUT LE MOND PEUT PARTICIPER :
Parents non francophones, ne vous inquiétez pas – les recettes sont acceptées dans toutes les langues. Vous pouvez les écrire dans votre langue maternelle et nous les traduirons.
Si vous écrivez à la main vous pouvez donner le papier et la photo à la maîtresse de votre
enfant.
Pour toutes autres informations ou aide n’hésitez pas à nous contacter.
Nous vous remercions vivement pour votre contribution dans nos projets des SOU des Écoles.
For everyone whose mother tongue is not French do not worry – every recipe will be accepted.
You can also write the recipe in your own language, we will find someone to translate it.
If you write your recipe by hand, please hand the paper and photo to the teacher of your child.
For any further information or help, please do not hesitate to contact us.
Thank you very much for your contribution to the projects of the SOU.
Les fêtes de fin d’année sont l’occasion de déguster et d’offrir des chocolats.
A cette occasion, nous organisons une vente de chocolats de Noël à prix préférentiel.
Tous les bénéfices (de l’ordre de 25%) de cette vente seront reversés intégralement à l’association du sou des écoles de la Bretonnière pour financer des projets éducatifs et pédagogiques.
Alors n’hésitez pas et faites-en profiter vos amis et familles !
Si vous êtes intéressé, merci de remplir le bon de commande qui a été distribué avec le catalogue a l’ecole. Vous le trouverez en fin de catalogue. Merci de le remettre accompagné de votre règlement à l’enseignant de votre enfant.
Date limite de commande : vendredi 10 novembre 2017
Chèque à l’ordre de : Sou des écoles la Bretonnière (Votre règlement sera encaissé après livraison de votre commande)
Nous vous remercions par avance pour votre participation et votre soutien.